A Flight to RememberSep. 26, 1999 
Mars UniversityOct. 03, 1999 
When Aliens AttackNov. 07, 1999 
Fry & the Slurm FactoryNov. 14, 1999 
I Second That EmotionNov. 21, 1999 
Brannigan, Begin AgainNov. 28, 1999 
A Head in the PollsDec. 12, 1999 
Xmas StoryDec. 19, 1999 
Why Must I Be a Crustacean in Love?Feb. 06, 2000 
Put Your Head on My ShouldersFeb. 13, 2000 
Lesser of Two EvilsFeb. 20, 2000 
Raging BenderFeb. 27, 2000 
A Bicyclops Built For TwoMar. 19, 2000 
How Hermes Requisitioned His Groove BackApr. 02, 2000 
A Clone of My OwnApr. 09, 2000 
The Deep SouthApr. 16, 2000 
Bender Gets MadeApr. 30, 2000 
The Problem with PopplersMay. 07, 2000 
Mother's DayMay. 14, 2000 When Hermes takes a stress-relieving vacation, replacement bureaucrat Morgan Proctor becomes infatuated with Fry. Bender threatens to publicize their affair, but Morgan removes Bender’s memory and hides it within the cavernous Central Bureaucracy.
Episode Title:How Hermes Requisitioned His Groove Back
Serie:Futurama
